English... 2USA: 1-800-851-8900Visit hamiltonbeach.com for deli
18Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.GARANTIE LIMITÉECe produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de mat
19SALVAGUARDIAS IMPORTANTESCuando se estén usando aparatos eléctricos deben seguirse ciertasprecauciones básicas, entre las que se incluyen las siguie
21Cómo usar1. Antes del primer uso: Limpie el molino de café.2. Retire la tapa, si está bloqueada en su lugar, girando ensentido contrario a las aguja
232210. Presione el botón encendido/ apagado y libere una vezque el molido haya empezado. El molino de café pararáautomáticamente cuando el molido
2524Limpieza1. Desconecte del tomacorriente antes de limpiar.2. Retire la tapa girando en el sentido contrario al reloj hacia laposición de desbloqueo
2627PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentacióndel produc
2/07840154400hamiltonbeach.comhamiltonbeach.com.mxModelos:8036480365Características Eléctricas:120 V~ 60 Hz 150 W120 V~ 60 Hz 150 WTipo:CM07CM07Los nú
32IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed including the followi
54How to Use1. Before First Use: Clean coffee grinder.2. Remove grinding cover, if locked in place, by turning counterclockwise to unlock position, th
7610. Press ON/OFF button and release once grinding hasbegun. The coffee grinder will stop automatically whengrinding is complete. To stop grinding cy
98This warranty applies to product purchased in the U.S. or Canada.LIMITED WARRANTYThis product is warranted to be free from defects in material and w
11CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par lefabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou de
13Mode d’emploi1. Avant le premier emploi : Nettoyer le moulin à café.2. Retirer le couvercle amovible, s'il est verrouillé, en le tournant dans
159. Amener le sélecteur de tasse sur le nombre total de tassesà moudre.NOTE : Le couvercle de lachambre de mouture peutdevenir opaque ou taché àla su
17Nettoyage1. Débrancher le moulin à café de la prise avant de nettoyer.2. Retirer le couvercle en le tournant dans le sens opposé àcelui des aiguille
Commentaires sur ces manuels