Hamilton-beach 80365C Manuel d'utilisateur

Coffee GrinderMoulin à café1284ON/OFFPERCOLATORDRIPESPRESSOEnglish ... 2USA: 1-800-851-8900Français ...

1716Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada.GARANTIE LIMITÉECe produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de m

199. No lo use a la intemperie.10. No permita que el cable cuelgue por fuera del borde de unamesa o de un mostrador o que toque superficies calientes,

215. Coloque la tapa en el molino. Verifique que la flecha en latapa esté alineada con el símbolo de desbloqueo en laparte trasera del molino. La tapa

23Limpieza1. Desconecte del tomacorriente antes de limpiar.2. Retire la tapa girando en el sentido contrario al reloj hacia laposición de desbloqueo,

25LIMITACIONES• Esta garantía no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal, como son: cuchillas, vasos, jarras, filtro

27RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADAGRUPO HB PS, S.A. DE C.V.Distrito FederalELECTRODOMÉSTICOSAv. Plutarco Elias CailesNo. 1499Zacahuitzco MEXICO 0

1/06HAMILTONBEACHPROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEXCANADA,INC.263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387Picton, Ontario K0K 2T0840143700hamiltonbeach.com

32IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed including the followi

54How to Use1. Before First Use: Clean coffee grinder.2. Remove grinding cover, if locked in place, by turning counterclockwise to unlock position, th

7610. Press ON/OFF button and release once grinding hasbegun. The coffee grinder will stop automatically whengrinding is complete. To stop grinding cy

8Customer ServiceIf you have a question about your coffee grinder, call our toll-free customer service number. Before calling, please note the model,

9PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautionspréliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y

1110CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par lefabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou

12Mode d’emploi (suite)5. Placer le couvercle sur le moulin à café. S’assurer que laflèche sur le couvercle soit alignée au symbole de déverrouil-lage

15149. Amener le sélecteur de tasse sur le nombre total de tassesà moudre.10. Appuyer sur le bouton ON/OFF (marche /arrêt) et le relâcherune fois la m